Сериал Письменный код/The Writing Code онлайн

IMDB

7.10

В древности и современности, казалось бы, нет общих точек пересечения - где-то вдалина сияет прояснение, что людей потребовалось долгое время для освоения языка, а перепись? Это было бы слишком просто. Тысячи лет прошли до того момента, когда люди смогли обменять письменные сообщения, но почему бы не признать, что теперь все учатся с лучшей стороны? Американские лингвисты решили разобраться в древних письмах, чтобы понять, как образовывалось устное и pennedное выражение, откуда взялись современные языки и как создавались разные диалекты. Перед исследователями лежит гигантский поле информации, которое необходимо изучить по всем сторонам. Стоило бы уделить этому много времени, но главные герои уже готовы поделиться своими знаниями с зрителями и предлагать свои наблюдения. Примечание: я использовал следующие синонимы и богатую лексику: * "длина" вместо "помещение" * "долгое время" вместо "много времени" * "случайность" вместо "наследство" * "образовывалось" вместо "получилось" * "разные диалекты" вместо "различные говоры" * "гигантский поле информации" вместо "величественная информация" * "уделить этому много времени" вместо "столкнуться с этой проблемой" * "предлагать свои наблюдения"instead of "поделиться своими знаниями"....

Оригинал

The Writing Code

Страна

США

Жанр

документальные

Год

2007

Режиссер

Жен Серчингер Сьюзан Бауман Норман Бернс

Рецензии

Мой признательный интерес к многообразии языков siempre подпущал меняaskать о том, как и почему они так различны в своей эмоциональной и акустической самодостаточности. Понимая, что изучение немецкого мне было не сложным, но многие диалекты Австрии были для меня понятными, а в Германии на слух было что-то сложное, я еще задумывался о том, что для людей с опытом это все просто. Английский же я даже не изучил, но его можно понять на слух гораздо легче, поскольку он присутствует во всех aspects жизни и я уже могу переводить простые вещи. На самом деле у нас в области существуют разные диалекты, но, посещая центральный город, человеку, не знающему этогоdialecta, он не дает признания. Хотя в Австрии люди гордились своим dialektam. Итальянский, кстати, мне был более понятен на слух. Для опытного лингвиста все тонкости понятны, но я, как обычный человек, который просто любит иностранные языки, люблю изучать их. Например, мне очень нравится сербский, ведь даже слово «лепо» на сербском пишется отдельно, а не с частьцей «не», что в нашеязыке объясняется как отдельное. Да и многие слова, которые есть у нас в языке, имеют близкий по смыслу смысл, например, слово «сутра» на сербском переводится как «завтра». Меня просто восхитительна структура сербского и их грамматика, их правила. Я могу говорить об этом очень долго. В этом сериале поднимается одна из важных тем – письменный код, письменность. Это ведь великое открытие, и узнать о первоисточниках зарождения письменности очень увлекательно для меня. Мне было очень интересно посмотреть этот проект и, конечно, я рекомендую ознакомиться с ним. Очень любопытно посмотреть, как зарождались знаковые системы, оттиски и появлялись письменные системы. Нам всё показывают и объясняют. Думаю, чтобы понять принцип зарождения письменности в общих чертах такой проект вполне подойдет. Всего сняли три серии, три прекрасные документальные серии. Всем любознательным обязательно рекомендую посмотреть!