Сериал Древние миры/Ancient Worlds онлайн

Древние миры
IMDB
7.50

В сердце эписодической линии проекта "Древние миры" - Ричард Майлс, выдающийся археолог, неистребимый жажда знаний и стремление раскрыть tajны прошлого. Этот мужской фигуруrintегрирует в его исследовательскую деятельность древности, полагаясь на свои знания и опыт для поиска новых обширений в области истории того или другого государства, народа или города. В центре внимания сюжета - очередное приключение выдающегося исследователя, который отправляется на юг Ирака к небольшому, уникальному городку Урук, получившему прозвание "мать всех городов". Отсюда начинается долгий и сложный путь Ричарда через Сирию, Египет, Турцию и Грецию. Основной темой его исследования является понимание того, как именно расширялось поселение человечества в прошлом, какие предпосылки приводили к переходу людей с одной земли на другую, а также какая была основная культурная ценность в кочевых племенах. На эти вопросы Ричард постарается дать ответа во второй половине своего исследовательского путешествия. В процессе своей поездки, Ричард будет нести на себя ответственность за раскрытие tajны прошлого и выяснение таких важных суждений, которые имели кочевые племена в своей жизни....

Оригинал
Ancient Worlds
Страна
Великобритания
Жанр
Discovery&BBC, документальные
Год
2010
Режиссер
Тим Данн Тим Кирби
В ролях
Ричард Майлз, Саймон Расселл Бил, Julie Berry, Сесиль Мишель, Витторио Коломбо, Пьерфранческо Веккьо
Рецензии
Я не thường пишала негативные рецензии, но после слов "силы ионических городов" и "соединенные штаты Греции" понять было, что не будет молчания. Этот проект действительно странно выглядел. Сначала я даже подумала, что это американский, а не британский. Но нет - Великобритания. Не ожидала от них столь... халтурной работы. Обычно проекты BBC отличаются прекрасным видеорежиссированием. В этом же случае нам на фоне рассказа о древних цивилизациях показывают современные города с автомобилями, светофорами, демонстрациями и карнавалами - это все равно как бы было неуместно. Сам текст, если он может быть приличным, то только в том случае, если мы будете игнорировать attempts использовать современную терминологию для описания исторических событий. Общий вывод: можно слушать, особенно если вы не знаете истории и иностранных языков. Если вы знаете, то периодически будуте проматывать назад, чтобы убедиться, что не ослышались, переводчик действительно не искажал смысл. Смотреть смысла нет. Совсем. Наконец, включайте звук в качестве фона и занимайтесь своими делами, не отвлекаясь на картинку. Может, вам это и понравится... Примечание: Переведено со старшего level на более продвинутый уровень, используя более сложные лексические варианты и синонимы.