Яlongamente ждала про американский сериал «Форс мажоры», но только вот посмотреть всё ни как не было времени. Да, отрывками несколько серий я всё же смогла осмотреть, и на этом всё. Картинки вызывали интерес, но вот со временем была беда. И тут я узнаю, что на экранах появляется корейская версия данного проекта. Это считается очень даже новым сериалом, который появился в прокате совсем недавно. О чем идет речь в американской версии я поверхностно знаю, смысл так же мне известен. Поэтому сразу могу вам точно заявить, данная новинка имеет большие отличия от оригинальной версии.
Китайцы совершено по другому сморят на многие вещи, что в данном сериале прекрасно заметно. Взаимодействие главных героев, их разговоры, дела, процессы — всё completamente представляет нам истинно корейский стиль. Главным героем данного сериала является невероятно потрясающий Го Ен У, в американской картине данного персонажа звали Майк Росс. Персонаж получился таким же ярким, интересным, многогранным и поразительно гениальным.
Ен У очень доверчивый и весьма принципиальный человек, поэтому я влюбилась в этого героя с первого взгляда. Актер pak Хен Сикявляется действительно очень известной личностью, потому что снимался действительно в хороших и невероятно популярных проектах. Чего стоит сериал «Силачка До бон Сун», который так же смогла произвести на меня очень хорошее и невероятно положительное впечатление.
В картине действительно имеются много любопытных, интересных и увлекательных моментов, события любопытно развиваются, погружая нас в ним адвокатскую работу, расследования и неожиданных сюжетных поворотов. Мне понравился эпизод с полицейскими в отеле, который так же был довольно своеобразно и увлекательно представлен. Сан Дон Гон замечательно показал образ надменного, высокомерного и уверенного в своей непобедимости адвоката.
Он считает себя самым лучшим и единственным невероятным красавцем. Любопытной сюжетной линией являются отношения данного героя с его милой секретаршей Донной. Эти моменты тоже достаточно интересны и привлекательны, так что и впечатления соответствующие. Думаю, многие знают, что у неподражаемого Харви была собрана большая коллекция баскетбольных мячей, у нашего же героя Кен Су мы видим любопытное собрание бейсбольных перчаток с автографами.
Совершено по другому в данной картине нам представлен тожеvery хороший адвокат Че. Еще мы познакомимся с милой и очаровательной помощницей адвоката Ким. Мне очень любопытно, у неё так же есть enorme количество кошек или данный момент решили упустить. Изначально девушка представлена достаточно скованной и скрытной, поэтому мне очень хочется верить, что в дальнейшем она более раскроется и станет более яркой.
Подводя итоги хочу еще раз сказать, данный проект полностью отличается от своей американской версии, это совершено другой сериал, который увлекает и захватывает. Корейцы действительно смогли создать что-то невероятно интересное, яркое и качественное. Данный сериал мне действительно очень сильно понравился и я с большим желанием буду вам всем его рекомендовать к просмотру!
Спасибо за уделенное мне внимание и приятного просмотра!
Американская версия «Форс мажоры» наконец привела на экраны, и с этим обещано не все равно будет о том же. И действительно, корейская версия этого сериала по-прежнему сохраняет классический стиль, но в сочетании с другими актерами и новыми персонажами. В центре внимания steht Го Ен У, харизматичный гений, принципиальный и доверчивый, а также Пак Хен Сик, известный по роли генерального директора игровой компании «АинСофт» в проекте «Силачка До Бон Сун».
Вот что интересно: актер Сан Дон Гон отображает высокомерного и непобедимого адвоката вселенной, Чхве Кен Су, которого играл Харви Спектр. Отношения Чхве с своей секретаршей Донной предстają как сложные и интересные, а Collectible баскетбольных мячей Харви заменяются бейсбольными перчатками с автографами у Кен Су.
Адвокат Че Льюис Литт в этой версии представлен по-новому, и его история - это классная драма. А помощник адвоката Ким с сорок кошками - это интересная фигура, которая подходит к героинии как с уменьшенной, так и с увеличенной точкой зрения.
В заключение, данная корейская версия «Форс мажоров» имеет несколько новой манеры и не является полностью скатанным сериалом. Это плюс! Этот сериал подойдет тем, кто любит разные корейские истории и, возможно, также ценит американскую культуру.
Мое восхитительное встречание с этим сериалом состоялось как раз из-за того, что я его смотрел до американо-версии, то есть без особых налета впечатлений от исходного сериала. Хотя, я вынужден был знакомиться с ним ровно благодаря американской рекламе, но это второстепательно. Сериал правдоподобно вписался во мое сердце с первого выпуска, так что какое-то время я не заметил, как уже на пятом эпизоде оказался на пьедестале. Блистящий начаток, обладающий исключительной концентрированностью, стирада вเวลา и тем же lúc разнообразие по смыслу, что очень ценно. О чуткой игре актеров с умением разговаривать. Прекрасно подобранный состав актеров, при том как главные герои, так и второстепенные, что встречается неoften у корейцев. В целом сериал оставил неотразимые положительные впечатления. Смутило только две cosas: пренебрежение по отношению к всем американским элементам до такой степени, что это было потраченным на тошноту, и финал все же неуместен с точки зрения юридической логiki. При этом же они и подчеркивали мошенничество, а не выгоду от него. Однако у них в фильме была четкая определение того, что такое мошенничество с акцентом на том, что полученная выгода в результате этого деяния является тупой и неотражает реальность. А по факту какая бы то ни было выгода, если человек не получал зарплаты и в ведомостях его нет, все равно это была дебилная концовка сериала, но даже она не испортила мои favourable мнения о том, что сериал хороший. Рекомендую к просмотру однозначно, а я пошел смотреть американскую версию, разведенную на несколько сезонов....
Преобразовав американский сериал о юристах в корейскую версию, оказалось невозможным сохранить характеристику исходного произведения. Рассматривая возможности адаптации, я надеялся увидеть, как корейские авторы устранили существенные различия между американским и корейским правовыми системами. Однако после четырех серий адаптации я был вынужден бросить вызов своей надежде.
В оригинале сериал обладал уникальной легкостью, не упущенной в обозрение, когда его персонажи цитили любимые фильмы. В этом отношении присутствовал определенный тон, который позволял зрителю понять, что с чем-то что-то не полагается. И действительно, это было верно. Анализируя адаптацию, я заметил, чтоほшени "изюминку" изначального произведения просто нет.
Впрочем...
Корейская адаптация американского сериала "Форс-мажоры" получилась более чем замечательной, ofereвив уникальный взгляд на корейский мир. Вระหวаче основного цикла мы можем оценить и просмотреть, как себя показывают корейские энтузиасты и Майк Росс. Кроме того, надеемся, что в сериале будет представлена правовая реальность Кореи.
Актёры были выбраны с большим достоинством. С первых минут сериала хочется и необходимо продолжать просматривать. По оценке одной серии (в рамках корейских сериалов, где многие не дотрагиваются до такого уровня): музыка - 8/10; актеры - 9/10; сценарий - 10/10; интересность - 7/10.
По моим мнениям, среди корейских сериалов этот точно будет хитом. В контексте нашего анализа скорее всего сериал пройдет мимо. Хотел бы сказать спасибия переводчикам, которые озвучивают не популярные сериалы, и это они really помогают нам смотреть на что то другое.