Сериал Жизнь на Марсе (2018)/Raipeu On Maseu онлайн

IMDB

8.10

КиноПоиск

8.09

В предстарте вынужденно встречать новую историю "Жизнь на Марсе", адаптированную с британской версией, появившейся в эфире более пятидесяти лет назад. В центре внимания действий месье Хан Тхэ-джу, криминалиста эксперта, который отслеживает необычные убийства. При расследовании он обнаруживает безумное явление, которое внезапно заставляет его терять сознание. Однако, вернувшись в себя после краткосрочного заблуднения, Хан обнаруживает, что оказался в другом времени-пространстве. На его взгляд, в этот раз стоит тысячный девятнадцатый год. Как вернуться в свое рідное время? Ответа нет. Наконец, главный персонаж принимает решение временно приспособиться к жизни в конце двадцатого века. Чтобы вернутьсь домой, ему необходимо раскрыть загадочное преступление из прошлого. Перевод: Начнем с того, что представьте новый сериал "Жизнь на Марсе", снятый по мотивам британского проекта, вышедшего в эфир в 2006 году. В центре внимания действий эксперта-криминалиста Хана Тхэ-джу, который отслеживает необычные убийства. При расследовании он обнаруживает неизвестное явление, которое временно заставляет его терять сознание. Однако, вернувшись в себя после краткосрочного заблудления, Хан обнаруживает, что оказался в другом времени-пространстве. На его взгляд, это тысячный девятнадцатый год. Как вернуться в свое родное время? Ответа нет. Наконец, главный персонаж принимает решение временно приспособиться к жизни в конце двадцатого века. Чтобы вернутьсь домой, ему необходимо раскрыть загадочное преступление из прошлого....

Оригинал

Raipeu On Maseu

Страна

Корея Южная

Жанр

детективы, драмы, фантастические

Год

2018

Режиссер

Чон Хё Ли

В ролях

Кён Хо Чон (I), Сон Ун Пак, А Сон Ко, Дэ Хван О, Чжон Хён Но, Сок Хо Чон, Чжэ Кён Ким, Хи Вон Ли, Ки Чхон Ким, Ён Пиль Ким, Хе Бин Чон, А Рин О

Рецензии

Мой собственный опыт показывает, что ремейки встречают неожиданный успех, а originals остаются беззаветной шедеврами. Наверное, это связано с тем, что авторы стремятся просто заработать на проекте, а не предпринимать значительные усилия для его улучшения и экспонирования в новом свете. Из последних неудачных ремейков я могу привести сериал "Менталист", который, хотя и имел некоторые отличия от британского сериала того же названия, оказался полным шаблонным copying из оригинального проекта. Мне показалось это скучно и безжизненно. В нашем российском проекте не было那种 привлекательности, которая способствовала бы интересу общественности, а персонаж главного героя оказался utterly неправдоподобным по моим ощущениям. В целом, мы часто повторяемся в своих ремейках, и корейские коллеги, как и другие, не могут избежать этой проблемы. Они также "переразговаривают" амерické филмы, такие как "Форс-мажоров" и "Жизнь на Марсе", originals которых принадлежат британцам. Я, кстати, не смотрел английскую версию оригинального сериала, поэтому первое зарегистрированное для меня просмотр "Обратной стороны Луны" было открытием того факта, что российский сериал фактически является копией того же британского сериала, как и корейский вариант. В нашем сериале играет сотрудник милиции Павел Деревянко, классный актер, но у него нет ничего uniqueness. А в корейском просто национальность поменялась, а то и курточка того же цвета. Наш Миша Соловьев не так быстро понял, где оказался, а Хан Тхэ Джу, как и другие, более мыслителен был. Были и некоторые ошибки в сериале, но я их не стану упоминать, чтобы誰-то не заметил, а просмотр будет более приятным. Первые серии были полной тьмы, потому что один коллега главного героя много времени отводил себе, как и его agрессивное поведение. Но во всех остальных сериях интерес окончательно разогрелся. Тогда, если знаешь оригинал или копию оригинала, то просмотр будет предсказуемым. Еще пока не все серии досмотрела, но я не думаю, что меня ожидает какой-то шокер.