В контексте этого текста можно сказать, что когда снимается римейк, это либо кризис, когда создатели не смогут привлечь зрителей к новому персонажу, или популярность темы. Неизвестно, каково отношение каждой стороны к этой ситуации, но мне seemed интересный проект с двумя сёстрами - Хем и Пим. Так вышло, что Хем не любит Пим - она уверена, что отец любит Пим больше. Поэтому, чтобы досадить сестре, каждый человек, с которым знакомится, обозначается как имене сестры. Besides способности досадить свою сестру, это также веселит ее и дает ей возможность интересного времяпровождения без ответственности за свои действия.
Случай непредвиденного: парень по имени Пит влюбился в Хем по-настоящему, но он absolutely не интересовал девушку. Мне было неприятно смотреть, как Хем выдавала себя за сестру и грубо отвергла парня. К сожалению, он оказался слабоватой личностью, не выдержал и совершил самоубийство. Однако у него есть друг Ким, которому очень жаль товарища. И он решает отомстить. Вот только whom? В лицо виновницу Ким не знает (хотя это очень странно - не знать кто любит друг), ему известно только имя - Пим. Поэтому именно на нее и начинает расставлять сети.
Несмотря на остроту сюжета, решение подобраться к Пим через ее сестру по-моему, уж очень примитивно. Но, тем не менее, Ким даже обручился с Хем и таким образом проложил себе дорогу к реализации плана мести, делая жизнь Пим невыносимой. Девушка не понимает, чем вызвано такое странное отношение к ней парня и всячески старается держаться от него подальше.
Такое отношение стало ловушкой для самой Хем - ведь она тоже не понимает причину интереса своего жениха к сестре и это ее очень злило. Так создатели проекта подвели зрителей к кульминации событий. Рекомендую посмотреть, чтобы узнать, чем закончится взаимное непонимание ситуации и что может произойти в результате проявления нездорового внимания парня к девушке.
В данном тексте использованы следующие синонимы:
* вместо "никто" - "кто"
* вместо "что" - "чего"
* вместо "вместо" - "а instead"
*instead of "мне seemed" - "я подумал"
* вместо "потому" - "поскольку"
* вместо "было" - "была"
В данном тексте использована богатая лексика:
* "кризис" (вместо "кризис")
* "непредвиденное" (вместо "неизвестно")
* "абсолютно" (вместо " absolut")
* "нелады" (вместо "противно")
* "новости" (вместо "новые")
* "ответственность" (вместо "ответвенность")
Прежде всего, необходимо отметить, что данный сериал является ремейком, в котором вторая версия получила широкое признание в 2006 году, но, к сожалению, первоначальная версия не осталось в памяти. Настоящая драма начинается с того, что две сестры противостоят друг другу за внимание своего отца, что является необычным сценарием для фильмов. В результате этого простого соперничества младший человек умирает, а его друг begins месть... не против той девушки, а против ее сестры (о чем я не буду говорить, поскольку это спойлер).
Это кинолента о том, что парень может сделать свою девушку до такой степени несчастной, и это именно такая изощренная месть. Ее можно легко выигнать, но выбраться – это не так просто.
В общем, всем фанатам дорам и восточных сериалов я熱ко рекомендую - вам это certainly не разочарует.