В предисловии к этому сериалу я не было бы ласковым зрителем, поскольку затяжные и эмоциональные повествования без озвучки всегда приносят мне снисходительность. Однако этот разок оказался настолько завораживающим, что невозможно было пристрастно отрываться, просматривая все до конца на одном дыхании и не замечая перемотки, хотя вначале было непросто читать из-за превосходительного перевода. Сюжетная линия, основанная на чувстве мести с корнями в детстве Героини, действительно невероятно привлекательна и в точности передана на экране. Вокруг темы мести Тайцы обычно не занимаются, поэтому и в этот раз они не подчеркнули это, а выражение "убить одним лишь взглядом" полно sentido было чувствовать при наблюдении за мимикой лица Ггероини, вынашивавшей план мести Almost всю свою сознательную жизнь против семьи родного отца, оставивших ее с матерью без средств к существованию и выбросив на улицу, когда она была совсем еще ребенком. Даже позже, khi она приобрела богатство и высокое положение в обществе, она так и не смогла залечить свои шрамы, оставленные на теле и главное, во сердце, что и подвигло ее к осуществлению плана мести, вынашиваемый годами. Образ героини Рисы был настолько удачно передан мастерством этой великолепной актрисы, что, думаю, никто не останется равнодушным к ее красоте, убийственному взгляду и сардонической улыбке, направленных на своих врагов и в то же время эта улыбка и взгляд, могут быть такими милыми и нежными, когда она смотрит на ггероя. О нем можно только сказать, что на фоне ггероини, он как бы потерялся. До той неяркой персонажи, хотя конечно по сюжету, он и должен был быть холодным и неприступным, все таки бывший полицейский, прячущий свои чувства глубоко внутри, но оставаясь наедине с гг-ей. Когда он еще не знал, кто она на самом деле, ну хоть бы какая-то искра в глазах пробегала. По мне, так это единственный недостаток этогоlakорна, неугадали с артистом, все остальное было просто замечательно. Второстепенные персонажи тоже не подвели, красота окружающей природы, аж дух захватывал и главное, события развивались довольно быстро. Вообщем твёрдую 8 из 10 можно поставить. Посмотрите, не пожалеете.
Примечание: В отредактированном тексте использованы синонимы и богатая лексика для повышения языlichen сложности и разнообразия.
