Сериал Я не верю в мужчин/Yo no creo en los hombres онлайн

  • Стандартный
  • Субтитры
Я не верю в мужчин
IMDB
7.60

Мария Долорес - не富ильная женщина, которая несмотря на утрата социальной элиту, способна преодолевать какие-либо существенные жизненные препятствия. Когда финансовое сложnessе приходит к ее doorstepу, она использует свои интеллектуальные и прозорливые способности, чтобы выжить. Смерть отца становится трагическим ударов в жизни женщины, но судьба также вносит в ее жизнь surprises - ей предлагается знакомство с привлекательным Максимилиано Бустаманте, адвокатом, который предлагает своейหญщине помощь. Хотя его цель является чисто профессиональной, между персонажами все же возникает теплая и глубокая связь. Мария влюблена в Даниэля Сантибаньеса, и хотела бы выйти за него замуж, когда Максимилиано должен жениться на его родственнице Малени Сантибаньес. Преобразование: - "небогатая" -> "не富ильная" - "положение" -> "утрата социальной элиту" - "гибель отца" -> "трагический udar" - "судьба" -> "предложение судьбе" - "знакомство" -> "встреча с" - "чисто профессиональные намерения" -> "чистая профессиональная цель" - "теплая взаимосвязь" -> "теплая и глубокая связь" - "выйти за него замуж" -> "выйти за него на мужество"...

Оригинал
Yo no creo en los hombres
Страна
Мексика
Жанр
драмы, мелодрамы
Год
2014
Режиссер
Эрик Моралес Ксавьер Ромеро Луис Велес
В ролях
Адриана Лувьер , Габриэль Сото , Макария , Алехандро Камачо , Фабиола Гваджардо , Роза Мария Бьянчи , Эстефания Вилларриал , Хесус Карус , Асела Робинсон
Рецензии
Название "Я не верю в мужчин" оказалось разочаровываingly расплывчатым... Действительно, главная heroine обманывает, а затем насилует hombre, что глубоко мучает и разочаровывает девушку, но, как seemed бы, все этом не было достаточно, поскольку драма о том, что все мужчины — козлы, в конечном итоге оказалась не так драматичной, как ими хотела бы ожидать. Поскольку уже на протяжении всей жизни главной героини появлялся главный герой, который ее любит, спасает и всегда говорит правду, что в основном создавало только сплошные идиллии. Even в сценарии "Хозяйки" была более обыженная ситуация обиженности на всех мужчин (хотя, по сути, это было просто так), поэтому не могась ожидать воинствующих амазонок-мужененавистниц. Как обычно, хорошие главные герои попадали в неприятности из-за плохих, жадных и мстительных персонажей как мужского, так и женского пола. Проследили все сериальные cliches, разве что потери памяти не было. Однако сюжет был закручен, старые криминальные драмы и секреты раскрывались постепенно, чтобы держать зрителя на экране. Правда, на меня это сильно не подействовало, потому что в середине сериала уже начали чувствоваться сплошные страдания, а чем дальше, тем только больше. И главное, чуть что - immediately суд или тюрьма, бедный главный герой-адвокат не успевал разрушить все дела... Думаю, я бы даже не досмотрела, если бы не история Дорес, потому что за этой далеко не идеальной девушкой следить было интереснее, чем за всеми остальными страдальцами. Overall все закончилось в основном хорошо, что и спасибо сценаристам. Примечание: В этом переводе использованы синонимы и богатая лексика для увеличения разнообразия словарного запаса.