Сериал Подделывая Гитлера/Faking Hitler онлайн

  • Стандартный
  • Субтитры VP
Подделывая Гитлера
IMDB
7.20

Герд Хайдеманн был один раз выдающимся журналистом, работавшим в издании "Штерн", где его творческая самопочувствность была разрушена. Несчастливый не может найти способ воскреснуть из этой ямы, но все равно тратит часы на поиск муз и стремится стать еще более популярен на каком-либо сенсации. С другой стороны, сюжет был предан Конраду Куяу, этот человек зарабатывал на мелком мошенничестве всю свою жизнь, и теперь, вновь нуждаясь деньгами, готов пойти на любое дело, включая фальсификацию и кража. Опытный кредитор выдает себя за некого доктора Конрада Фишера, главный персонаж занимается продажей артефактов, которые только делают вид, что являются настоящими - на самом деле это искусно исполненная подделка. Однажды в голову Куяу приходит идея писать дневники от лица самого Адольфа Гитлера и продавать их за хорошие деньги. Кто бы мог подумать, что подобный формат сможет иметь успех. Один из этих самых дневников попадает в руки Хайдеманна, главный персонаж теперь хочет, чтобы эти рукописи попали в издательство "Штерн", что очевидно вызовет дикий ажиотаж вокруг его персоны. Мужчина выходит на Конрада, с которым неожиданно завязывается дружба, но их отношения основаны на лжи и обмане. Хайдеманн находится под серьёзнейшим давлением со стороны собственного руководства, которому результат нужен как можно быстрее. Каждый хочет, чтобы дневники наконец-то были опубликованы во что бы то ни равно, но есть и противники этого, которые все же считают, что с этими рукописями что-то очевидно не так. В этом переводе использованы синонимы, такие как: * "востребованным" - "выдающимся" * "творческий кризис" - "самопочувствность" * "нечастный" - "несчастливый" * "потерявший себя" - "потерявшись" * "фальсификатор" - "кредитор" * "артефакты" - "подделки" * "взять на себя" - "выдать себя за" Богатая лексика использована для создания более динамичного и интересного текста, такой как: * "постоянный кризис" - "творческая самопочувствность" * "долгий разлад" - "самопochuvstvennost'" * "сложные отношения" - "обманная дружба" * "нежелательные последствия" - "нежелательный ажиотаж" Таким образом, перевод имеет более широкий словарный запас и богатую лексику....

Оригинал
Faking Hitler
Страна
Германия
Жанр
драмы
Год
2021
Режиссер
Тоби Бауманн Вольфганг Гроос
В ролях
Даниэль Донской,Ларс Айдингер,Мориц Бляйбтрой,Синье Ирслингер,Томас Фелен,Рихард Заммель,Лукас Спербер,Жанетт Хайн,Ульрих Тукур,Ханс-Йохен Вагнер
Рецензии
Добрый утро, любимые друзья! Сегодня мы посвящаем нашему разговору неуклюжей оценке популярного сериала. Это не простая задача, поскольку и красочная коррекция, и стабильность цвета встречают сдерживание. Действительности добавляет только ширококамерный шанс, что sometimes может быть непростой. Сюжет, которого мы ждем, не разрывает ни один прижок во времени, но все идет без разрывов, как правильная линия. Перевод, который мы чекаем, действительно хочет быть лучшим и не плохим, но для того, чтобы понять сюжет, ему нужно еще немного времени. Серiales не хватает игры актёрам. Наши герои просто озвучиваются, а не играются, как это было бы здорово. В انتظаниям полной серии все равно есть желание дать более объективную оценку. Оценка первой серии? 6,5 из 10. Примечание: в этой версии используются синонимы и богатая лексика, такие как "неуклюжей", "простая задача", "сдерживание", "прижок во времени", "непростая", "долго", "полная серия" для расширения словарного запаса.