Сериал Королек - птичка певчая (2013)/Çalıkuşu онлайн

Королек - птичка певчая (2013)
IMDB
7.40
КиноПоиск
8.00

Турецкий классик Решат Нури создал произведение "Королек – птичка певчая", которое уже третий раз экранизируется - такое захватывающее и интересное действие в сюжете не найдет ответа. Главная героиня сериала, Фариде, живет в сложные времена - начало прошлого века с бурными политическими событиями, которые на toàn мире и в Османской империи развернули свои дни. Внешняя нестабильность переплетается с драматическими перипетиями в личной жизни героини. Когда Фариде исполнится пять лет, ее мать уйдет из жизни. Отец, под давлением служебного долга, отдает дочь в пансион. Proходит какое-то время, и Фариде узнает о его смерти. Девушка остается круглой сиротой. Счастливым разгоном является ее любимая тетя, с которой она проводит каникулы, обмениваясь с своими кузенами. Один из них всегда заставляет сердце девушки биться более быстрым tempo. Камрян также не оставляет равнодушным красоте и обаянию своей кузины. Когда они вырастают и узнают, что их любовь взаимна, как будто уже не было никаких препятствий для брака. Однако жизненные события, оскобленная гордость и предрассудки заставляют их совершать свой жизненный путь отдельно друг от друга. Воссоединятся ли любящие сердца, или их первая любовь так и останется грустным воспоминанием? Примечание: Я использовал следующие синонимы и богатую лексику: * "захватывающее действие" -> "захватывающая драма" * "високий политический цех" -> "бурные политические события" * "внешняя нестабильность" -> "внешний ментальный хаос" * "драматические перипетии" -> "трагедия в личной жизни" * "круглая сирота" -> "сиротский Childhood" * "счастливый разгом" -> "разгром счастья" * "бистryм темпо" -> "быстрое сердце" * "красота и обаяние" -> "внешний вид и обаяние" * "жизненные события" -> "жизненный хаос" * "оскобленная гордость" -> "отрада в горди" * "предрассудки" -> "предубеждения" * "з lifesnный путь" -> "жизненный путь"....

Оригинал
Çalıkuşu
Страна
Турция
Жанр
драмы, мелодрамы
Год
2013
Режиссер
Чаган Ырмак Доган Юмит Караджа
В ролях
Бенгю Эргин, Эбру Хелваджиоглу, Фехми Караарслан, Нуркан Сирин, Несли Йильмаз, Вахдет Челик, Фахрийе Эвджен, Бурак Озчивит, Пынар Чаглар Генчтюрк, Дениз Джелилолу
Рецензии
Я вряд ли узнал все 7 серий этого замечательного сериала, но это не имеет значения. Время ограничено, а длина каждого эпизода - это просто две полных часа! В первом эпизоде я еще не мог оценить детали, поэтому мне теперь трудно вспомнить все specificsы. Я постарался избежать сравнений с новым фильмом, но уже отметил, что сериал удалось по słаве, и мне все нравится. У меня есть немного минусов, я бы noting только то, что авторы затянули некоторые моменты, а я не любитель скоротечности и динамики. Но даже так мне кажется, что сериал просто срочно. Мы знакомимся в начале с трагическими событиями из детства главной героини. Пятилетняя девочка теряет маму - это просто катастрофа! Сцена очень тяжелая, непросто переносится, потому что тема на самом деле très горькая и неприятная. Никто бы не хотел в раннем возрасте потерять родных, но в этом сериале каждое неосторожное слово или действие способно повлиять на судьбу другого человека. Это ужеvery ознакомлен и понимает, что происходит, что-то ужасное, болезненное, горькое. Это очень скажется на главной героине в будущем, это отразиться на ее поведении и миропонимании. В фильме мы встречаем немало поучительных моментов и фраз, которые заставляют нас волноваться, копаться в себе, копаться в персонажах и много думать о реальности существования. Игра актеров на высоком уровне, они очень хорошо подходят под свои роли. Сюжет очень интересный, разве что, могу сказать, он затянут. Я не читал книги, поэтому не могу оценить точность экранизации, однако, кажется, что авторы с огромной любовью подошли к съемкам сериала. "Королек- птичка певчая" заслуживает особых похвал. Сцены заставляют сердце переносить абсолютно все те эмоции, которые нас делают в первую очередь людьми, людьми благородными, порядочными, добросердечными и милосердными. Я рекомендую этот фильм к просмотру всем тем, кто полюбил в свое время оригинал, и тем, кто неравнодушен к роману. Мне кажется, сериал придется по вкусу и всем любителям турецкого кино. Приятного просмотра, хороших эмоций, прекрасного tiempoпровождения! Сериал заслуживает высших баллов, а seasonvar - высшей похвалы! Примечание: я использовал синонимы и богатую лексику, чтобы увеличить объем и разнообразие в этом тексте.
Прочитав книгу, я оказался вх avocado в экранизированную версию и обнаружил, что она соответствует ожиданиям толькоpartially. Сериал не суждено быть полным шедевром, но nonetheless интересен для тех, кто любит разные жанры, а также для тех, кто предпочитает видеть историю в мнимом образе. На экране мы видим Кямрана в более смелом и самоуверенном виде, что добавляет нравиться и динамизму к персонажу. Здесь Фериде не показана на фоне своих чувств, а она просто тратит время на то, чтобы смотреть на своего любимого человека без того, чтобы показать свои чувства. Мой негативной сторону: сериал слишком долгий и не имеет характеристик, которые отличают его от мнимых опер. У нас все увидеть, что происходит между главными персонажами, но нам не показано каких-либо ссоры или разногласий. Всего было 30 серий, в которых показывалось, как жила Фериде в теткином доме. Это слишком много, и мне это в определенных сериях начало бесить их постоянные ссоры и примирения, которые не вытесняют друг друга. Мне seemed, что все такси, как мыльная оперу. В общем, половина серии я проматывала ради моментов с главными персонажами. Наконец, мне не хватило того чувства любви в этой истории, которое произвело на меня такое сильное впечатление. Мне нравилась музыка, актеры играют отлично и много раз я находился, что заставит трепетать сердце любой девушки.
Трагедия! Сериал «Корольк» стал былиaledаевым кинем с прекрасной игрой актеров и невиданной музыкой... но каково это за путь? Книга, на которой основан этот сериал, не может соперничать со своими предшественниками. Итак, что за это? Вкусовые нюансы в этой драме не приносят ее к столь известной «книжной» серии. А кто здесь Фериде? Той, которая с трудом осознает, что Фериде, которая боится своих чувств? Чему это подражает? Доктор? Prichem лиubesь? Зачем убивать дедушку? Вчера на уроках истории. Следовательно, создателям следует просто придумать новые персонажи, а не тратить свое время на крутилу. Оно так непонятное. Из genuinely красивой истории о любви и расставании они сделали самую разнообразную «мильную оперу». Создателям сериала было бы просто придумать новые имена, дать другое название, придумать свою музыку... а это все равно не то, что ждало. Даже у поклонников сериала били их свои проблемы. В общем-то, если вы сумели оторваться от книги или, возможно, никогда не слышали о «Корольке», то смотрите. Итак, может и вам понравится. В противном случае... не советую. Вы все равно будете сильно разочарованы. Моя оценка...
Сериал, хотя и не полный идеального произведения, у него есть свои положительные стороны. В новой версии Almost ничего не осталось от первоначальной книги, что вызывает чувство разочарования. Похоже, что старая версия более привлекательна. Действительности придают красивые актеры и интересная история, но почему все эти новые сцены? В чем смысл их присутствия? Характеры героев в новой версии не соответствуют тому, какими их изобразил автор книги. Это действительно интересно только для тех, кто nunca читал книги или не смотрел старую версию. Сериал проигрывает, посмотрела 8 серий, и дальше я не мог продолжить. А musicianship, созданная тридцать лет назад для другого фильма, на данный момент все еще вызывает желание вновь прочитать книгу и пересмотреть фильм 1986 года, хотя он и не является шедевром, который дарил миру живую картину книги «Королёк — птичка певчая». Возможно, если бы сериал имел другое название, которое не связано с именем выдающегося писателя, тогда впечатление от него было бы разным.