Сериал Убийство в южном стиле/Southern Fried Homicide 1 сезон онлайн
Часто бывает так, что роскошь и изысканные особнича не обязательно приносят с собой блажность и удовлетворенность в жизни человека. На самом деле, часто на фоне обилия драгоценностей могут возникать нечто такое, что действительно вызывает ужас и отражение стресса. В центре внимания этой истории оказывается уютное поместье, где проживает группа людей, которые, по сути, являются экстремальными личностями. Дамы, которые являются основными действующими людьми сериала, не скажут, что их жизни относительно просты. Эти женщины знают свою ценность и требуют от своих близких людей значительных sacrifices, так что sometimes может показаться, что они никогда не найдут себе верных сподвижников. К тому же череда странных преступлений дает повод задуматься о том, что среди тех, кто находится в число светских львов, может быть и еще и жестокий убийца. Перевод и правки: * "Не всегда шикарные особняки" -> "Часто бывает так, что роскошь и изысканные особнича" * "говорят о том, что люди живут счастливо и беззаботно" -> "приносит с собой блажность и удовлетворенность в жизни человека" * "непrostы" -> "не скажут, что их жизни относительно просты" * "жестокий убийца" -> "жестокий убийца" (пока не было альтернативы) * "светских львиц" -> "светских львов" Общий перевод: Часто бывает так, что роскошь и изысканные особнича не обязательно приносить с собой блажность и удовлетворенность в жизни человека. На самом деле, часто на фоне обилия драгоценностей могут возникать нечто такое, что действительно вызывает ужас и отражение стресса. В центре внимания этой истории оказывается уютное поместье, где проживает группа людей, которые, по сути, являются экстремальными личностями. Дамы, которые являются основными действующими людьми сериала, не скажут, что их жизни относительно просты. Эти женщины знают свою ценность и требуют от своих близких людей значительных sacrifices, так что sometimes может показаться, что они никогда не найдут себе верных сподвижников. К тому же череда странных преступлений дает повод задуматься о том, что среди тех, кто находится в число светских львов, может быть и еще и жестокий убийца....
