Соответствующая рефразировка:
Всё у нас было так, что хотелось кричать с отчuda. На лице Санджива Бхаскарки было выражение, как у Шелдона в первом из серий "Теория большого взрыва". Он читал научную статью с постоянным вопросом: "Ну, почему? Почему?" и, наконец, на его лице появилось ответное выражение - Ах, вот почему! Но это дико раздражало. Когда ты знаешь "по-корчевной" причину, а они все такие на нее смотрят как на истеричку и тирана...
Теперь мы не знаем, continuation, как бы она ни была, будет ли продолжением или нет, но если все таки будет, я с удовольствием посмотрю, что ещё такое можно придумать и написать, а как encore раскрыть эти персонажи. Хотя последняя серия аккуратно намекала на то, что возможно continuation не будет по причине отсутствия рейтингов, после ухода любимой актрисы и того, что у нас с ней осталось разногласия о ее роли...
Прежде чем приступить к перезаписи текста, проанализируем его структуру и conten츠:
* Текст представляет собой личный отзыв на 5-й сезон сериала "Незабытый" и его отличия от предыдущих seasons.
* Вторжение в тему: сценарий разворачивается вокруг личных впечатлений автора по отношению к nouveauейшему персонажу, который не понравился ему.
* Общее тоне - нейтральный, но с пронесensa ностальгией за предыдущие сезоны.
Теперь давайте преобразуем этот текст в русском языке с увеличением объем и разнообразия словарного запаса.
"Подождала появление нового пятое seasons британского детективного сериала «Незабытый/Unforgotten». И, хотя первые четыре сезона мне понравились больше, чем его последний. Возможное влияние ухода из сериала Николя Уолкер, игравшей главную героиню, оказалось ощутимым в новой актрисе, whom я лично не разбиралась с ней.
Тем не менее Санджив Бхаскар по-прежнему был невероятным для меня.
Сериал является классическим примером британского детективного жанра и в каждом сезоне мы видим новое место раскрытия старых убийств, оставшихся без признания на много лет. В каждом из них проводится деликатное расследование, которое обнаруживает истину и наказывает виновных.
Это сериал является одним из лучших британских детективов и, скорее всего, стоит начать с первого сезона."