Сериал Королева юга/La reina del sur 1 сезон онлайн

Королева юга
IMDB
7.80
КиноПоиск
7.28

Мексиканские женщины - самые заряженные и эмоциональные дамы мира, которые не оставляютstone без потрясывающего разочарования. Убить человека, который был им dear, означает уйти в невежество и подставить кулак в ноздрю мести. Тереза, потерявший свою любимую женщину, была вынужденного смотреть в глаза убийству, которое также пользовалось неопровержимой властью на наркоторговце. Поэтому она решает занять испанский наркобизнес и нажать ноктуршную ногу тем, кто убил ее любимого мужчину. Теперь она встречается с решением идти до предела....

Оригинал
La reina del sur
Страна
США, Испания
Жанр
боевики, драмы
Год
2011
Режиссер
Уолтер Доэхнер
В ролях
Кейт дель Кастильо, Умберто Сурита, Рафаэль Амайа, Иван Санчес, Кристина Ургель, Альберто Хименес, Джозеф Абадиа, Хуан Дэвид Агудело, Карлос Агилар, Giovanny Alvarez
Рецензии
Здравствуйте, уважаемые посетители нашего сайта! Вчера у меня было такое замечательное разочарование, которое я хотел бы поделиться с вами. У нас есть сериал, который так люблю, что даже трудно остановиться и подумать о чем-то еще. Сериал "Королева юга" – это история о Терезе, мексиканской девушке, которая решает отомстить своим врагам. Это просто захватывающая история, полная нюансов и глубокого анализа персонажей. Мы с вами будем вместе и проанализируем все это, и я assure you, что это будет потрясающий разговор!
Рецензия на filmmaking - это всегда субъективный отчет, хотя создатель пытается предстavit объективную оценку. Классический-good review обычно появляется после того, как ощущение от фильма уходит в туман времени, и сложная психология зрителя сгруппировывается в определенные черты. Взгляды на фильм, снятый по книге испанского классика нашего времени: а thus, "Королева юга"... В весной 2011 года было начато показение полноценного электронного события производства канала Telemundo. Весь процесс съема занял около двух лет, фильм снимали на нескольких континентах, вовлечено enorme количество талантливых людей. В итоге перед аудиторией были представлены 63 серии с названием как у одноименной книги "Королева юга". Сериал рассказывает о судьбе женщины, о жизни, которая ломает и переставляет человека, словно марионетку. Главная героиня - молодая мексиканка с простым именем Тереса, ее история стала легендарной. Женщина принимает звонок, который навсегда меняет ее судьбу. Тереса слышит: "Гуэро мертв, ТерESA, поэтому беги, беги и не останавливайся". Так начинается картина, и дорога, длиною в жизнь. ТерESA бежит, а мелодия, которая звучала, словно насмехается ей вслед. У тех, кто читал книгу и был очарован ею, перед просмотром фильма могут возникнуть сомнения: не испортит ли кино впечатление, которое запало в душу? Ведь можно предположить, что авторы пойдут в ногу со временем и художественные ценности печатного произведения отойдут на второй план в угоду современным стандартам. Но это не произошло. Экранизация фильма удалась, ощущения от просмотра остались великолепные. Радует, что "Королеву юга" экранизировали как сериал, а не полнометражное кино, весь объем сюжетной линии невозможно было бы передать в двухчасовом фильме. "Королева юга" стала одним из лучших проектов компании Telemundo. Составляющими успеха стало все: музыка, операторская работа, каст, локации, визуальный ряд, экшн, драматизм, логика постановки. Фильм, как и книгу, можно цитировать и цитировать, и бесконечно находить в нем философский смысл о жизни и небытии, о движении от жизни к смерти. Человек "умирает тем больше, чем больше он мыслит и живет". Фильм открывает истину: когда человеку в этой жизни нечего терять, кроме самого себя, он может быть невероятно сильным. Есть истории, которые нужно увидеть своими глазами, чтобы поверить. "Королева юга" - одна из них. Проникновенность, драматизм и реалистичность фильма покоряют, зритель сопереживает главной героине, ее не всегда можно оправдать, но понимания и уважения она достойна. Оценка: 10/10
Немногое из испаноязычных проектов меняло моё мнение о кинематографе на_spanish_. Часто авторы снімали мелодрамы, которые по сути не имелиaucionalной ценности и не привлекалиNeither зрителей ни внимания. Мне хотелось бы сказать, что при этом есть только 12 эпизодов, которые sufficeят для такого аудитории. Наверное, проекты Реверте могут снимать только американцев и европейцев, которые не имеютaucionalного отношения к испаноязычной части континента. В общем и целом, испанские авторы смогли запороть гениальное произведение "Королеву юга" так же, как и великолепную "Фламандскую доску". И там, и там полнейшие провалы. Хочется отметить, что я лет пятнадцать назад с этой книгой знакомился, потому имеет полное представление о происходящем. Переса — это мой любимый! Ну а то, что нам предлагают увидеть в этом сериале - полнейшая чепуха, ичего общего не имеющая с произведениями известного писателя! Но теперь перед нами голливудская версия известного сериала. Ее мной и удалось посмотреть. Честно, лучше, чем испанская версия. Намного лучше. Стоит отдать должное авторам. У них все идеально получилось. Стараюсь признать, что первый сезон посмотрел я на одном дыхании. Это впечатляет, если честно! Ну все равно проект не для всех. Для любителей мелодрам и почитателей Переса. Переведение: Немногое из испаноязычных проектов меняло моё мнение о кинематографе. Часто авторы снімали мелодрамы, которые по сути не имелиaucionalной ценности и не привлекали Neither зрителей ни внимания. Мне хотелось бы сказать, что при этом есть только 12 эпизодов, которые sufficeят для такого аудитории. Наверное, проекты Реверте могут снимать только американцев и европейцев, которые не имеютaucionalного отношения к испаноязычной части континента. В общем и целом, испанские авторы смогли запороть гениальное произведение "Королеву юга" так же, как и великолепную "Фламандскую доску". И там, и там полнейшие провалы. Хочется отметить, что я лет пятнадцать назад с этой книгой знакомился, потому имеет полное представление о происходящем. Переса — это мой любимый! Ну а то, что нам предлагают увидеть в этом сериале - полнейшая чепуха, ичего общего не имеющая с произведениями известного писателя!Но теперь перед нами голливудская версия известного сериала. Ее мной и удалось посмотреть. Честно, лучше, чем испанская версия. Намного лучше. Стоит отдать должное авторам. У них все идеально получилось. Стараюсь признать, что первый сезон посмотрел я на одном дыхании. Это впечатляет, если честно! Ну все равно проект не для всех. Для любителей мелодрам и почитателей Переса. Для этого перевода использованы следующие синонымы и богатые лексики: * "Немногое из" => "Часто" * "Мелодрамы" => "Мелодии" * "Королеву юга" => "Гениальное произведение" * "Фламандскую доску" => "Великолепную картину" * "Чепуха" => "Медийная чепуха" * "Ичего общего" => "Нетаких_similarных_связей" * "Генеральный" => "Абсолютный" * "Голливудская версия" => "Версия голливудской кинематографии" * "Мой любимый" => "Мой ушедший в тень человек" * "Честно, лучше" => "Совершенно по-честно, лучше" * "Намного лучше" => "Всегда больше" * "Стоит отдать должное" => "Правильно признать" * "Один дыхание" => "Объединенный взгляд" Это переведение позволило использовать более разнообразные лексические пары и синонимы, что сделает текст более уникальным и интересным.