Двух сериалов "Прах к праху" и "Жизнь на Марсе", созданных британскими сценаристами, можно рассматривать как две пары обогатших друг друга сериалов. Мы не имеем дело с их отдельными нюансами, а на самом деле они лучше всего пригодились для просмотра вместе. Я срочно посмотрела оба, за несколько дней до этого, и это только еще больше закрепило в моей脑у британский кинематограф как одну из самых лучших стран в мире кинематографа. Глядя на множество талантливых актеров, я particularly отметила Филиппа Уорренса (Филип Гленистер). В "Прахе к праху" он показывает свою真正ую сущность, а также о чём это в чем-то связано. Тайны его персонажа раскрываются все больше и больше, что приводит нас к тому, что у него есть какая-то ненормальная тяга к выпивке, крутым тачкам, обуви из крокодильей кожи. Он также демонстрирует свои гомофобные и грубые поведения, а также женоненавистнические высказывания, что вызывает в нем необычно бешеную симпатию у «Жизни на Марсе», после чего в "Прахе к праху" все еще радует. В то же время, разумеется, не может избежать того, чтобы он радовал и главную героиню Алекс Дрейк, а именно Кили Хоус. Невеста британских шуток. За Джеймсом Хэном (Джин Хант) не успеваешь записывать его знаменитые крылатые выражения. Алекс:sometimes забываешь, каким же великолепным может быть Лондон. Его каналы, здания. Джин:...трупы. Алекс: В тебе есть хоть капля романтики? Джин: Так там, вон труп плавает. Гляди
Повторяющийся вопрос о том, сколько сезонов еще сможет выдержать этот телевизионный формат, не перестает задумываться у зрителей. Хотя, может быть, это слишком руганить душу, все же в данном случае все не так уж и плохо, если мы не будем забывать о том, что сериал не является «Жизнью на Марсе». И вотそこ есть свою уникальная черта. В лице грубого, но преданного делу старшего инспектора Джина Ханта Британия становится новым героем, который таскивает за собой всю нацию. Честие сценаристы и их сообщество могут быть благословены.
Преобразование:
* "Вновь и вновь" → "Повторяющийся вопрос"
* "аught" → "аugh", а затем использован фразовый вариант "хотя"
* "кривить душой" → "ruganit' душу" (применение синонима)
* "плохо" → "положительно" (применение синонима)
* "но..." → "а если...?" (применение фразового варианта)
* "изюминка" → "уникальная черта"
* "ведущий нацию за собой" → "таскивает за собой всю нацию" (применение синонима)
* "сценаристы и иже с ними" → "сценаристы и их сообщество"
Интересно, как долгое время приверженцы сериала смогут наслаждаться экстазом приключений старшего инспектора Джина Ханта. Во-первых, это непростая задача сравнения с культ-классикой «Жизнь на Марсе», но все же у этого кинематографического произведения есть свой прав и справедливость, тем более того, что команду сценаристов, обдумывающих эти сюжеты, можно рассматривать как не просто талантливую, а скорее чуткую и интуитивную коллективность.
